ZAKÁZANÁ LÁSKA - AŠK I MEMNU
( 2008 - 2010 )
ČAS TULIPÁNŮ - LALE DEVRI
( 2010 - 2014 ) SHOW TV
Vysílala TV Barrandov , když byla ještě při smyslech. Na Slovensku ho koupila TV Joj. Tam telenovela úplně propadla a TV seriál po 2 dílech stáhla z vysílání. Domnívám se, že takhle brzy stahovat seriál je špatné rozhodnutí. Tenkrát to bylo pro nás nové. TV teprve diváky seznamovala s tímto novým žánrem. Ten, kdo nežil v Turecku, balkánských zemích a zemích Jižní Ameriky toto vůbec neznal. Diváci, tedy spíš divačky se nejprve museli seznámit s tím, co je to telenovela - lidově zvaná mýdlová opera.
Seriál má opět velmi nízké hodnocení - jenom 17 % na CSFD.CZ. Ovšem toto konkrétní hodnocení není objektivní. Při pročítání hodnocení tam vidím většinu hodnocení od lidí, kteří seriál vůbec neviděli, nebo viděli třeba jen 20 minut. Co je k tomu vede psát hodnocení na něco, co neviděli ? To je pro mne úplně nepochopitelné. Proč nejdou tito lidé raději ven na čerstvý vzduch ?
Počet tureckých epizod :
1. série - 37 epizod
2. série - 41 epizod
3.série 39 epizod
4. série 17 epizod
v hlavních rolích -
Seriál vypráví o dvou rodinách , které se hádají od nepaměti. Obě rodiny žijí v krásných palácích u Bosporu. První rodina má příjmení Taškiran a druhá rodina má příjmení Ilgaz. Dcera Lale Taškiran se zamiluje do Činara Ilgaze a ve vší tajnosti se vezmou. Rodině Taškiran zemře otec. Jeho manželka je velmi povětrná a z jeho 4 dětí je jeho vlastní jenom jedno. Dcera Lale.
Lale zemře při autonehodě. Její setra Yesim skočí z útesu, její matka Zumrut skočí z okna. Před tím si ještě stihne vzít nejstaršího člena rodiny Ilgaze a otěhotní s ním. Potom se zjistí, že má rakovinu.
Činar si přiveze ze vsi domů§ další manželku Toprak.
Samé intriky, nenávist a sebevraždy. Romantiky je tam velmi poskromnu.
Viděla jsem polovinu seriálu. Další polovinu jsem si domyslela a ušetřila jsem čas.
V hlavních rolích - Tolgahan Sayišman ( Černá perla ), Selen Soyder Hatice Aslan, Kivanč Kilinč, Serenay Sarikaya.
TISÍC A JEDNA NOC - 1001 GECE
( 2006-2007)
Vysílala TV Nova. Diváci nebyli spokojeni a TV Nova přendala vysílání na jiný čas 17.30 hodin, než byl v hlavním večerním čase.
Seriál má hodnocení na CSFD jenom 8 %. To je opravdu velmi nízké hodnocení.
V Turecku, Slovinsku a v Bosně a Hercegovině byl seriál velmi úspěšný.
Počet českých epizod 180.
Počet tureckých epizod:
1.série má 29 epizod
2 série má 37 epizod
3 série má 24 epizod
V hlavních rolích můžeme vidět Halita Ergence a Berguzar Korel. Tito dva herci se seznámili krátce před natáčením seriálu. Jiné zdroje uvádějí, že se seznámili při natáčení tohoto seriálu. Každopádně jsou již manželé a mají spolu 3 děti.
Seriál vypráví o bohatém majiteli holdingu Onurovi. Jeho nová sekretářka Šeherezáda je vdova a sama se stará o nemocného malého syna jménem Kaan.
Potřebuje peníze na jeho léčení. Požádá Onura o půjčku. Ten jí řekne, že jí peníze dá, když s ním stráví jednu noc v hotelu. Šeherezádě je z Onura špatně, ale peníze nutně potřebuje, tak s tímto návrhem souhlasí.
Do léčení se vloží matka Onura, která vede nadační fond pro nemocné děti.
Seriál je pak jako na houpačce- miluje Onur Šeherezádu ? Miluje Šeherezáda Onura?
Nebo nikdo nikoho nemiluje?
Seriál končí pro oba šťastně.
Díly jsou zdlouhavé a děj je pořád dokolečka dokola stejný.
Tenkrát to bylo pro mne a moje přítelkyně něco nového- neznámého.
Seriál jsme hltaly a večer jsme si volaly naše a sdělovaly jsme si navzájem kulturní zážitky z tohoto seriálu.
Od té doby jsem viděla mnoho lepších seriálů, než je tento.
Ale všechno je jednou poprvé. Tohle byla moje první turecká romantika.
VELKOLEPÉ STOLETÍ - MUHTESEM YUZYIL
(2011 - 2014 )
První turecký dabovaný seriál, který byl vysílán v ČR. Tenkrát ho vysílala TV Barrandov. Byl několikrát reprízován.
Seriál měl 4 série a byl natáčen a zároveň vysílán od 5. ledna 2011 do 11. června 2014.
Počet tureckých epizod:
1. série má 24 epizod
2. série má 39 epizod
3. série má 40 epizod
4. série má 36 epizod
Počet českých epizod 311.
Epizody jsou dlouhé 88 minut - 150 minut. Seriál byl vysílaný na TV SHOW a následně na TV STAR.
České epizody jsou dlouhé 40 . 60 minut. TV Barrandov vysílala poslední řadu v roce 2015.
Hlavní roli sultána Sulejmana hrál Halit Ergenc. Touto rolí se velmi proslavil a stal se jedním z nejžádanějších tuireckých herců.
Tento seriál má být podle dochovaných písemností o životě sultána Sulejmana, který žil v Osmanské říši. Vládcem Osmanské říše se stal v roce 1520, kdy zemřel jeho otec Selim.
Sulejmanovi bylo 26 let.
Seriál je plný intrik, osmanských válek a touhy po moci a touhy po získávání nových území. Je tam i láska, ale po skromnu.
Seriál byl inspirován historií. Při vysílání seriálu v Turecku lidé zaplavily náměstí a protestovali proti vysílámní a natáčení tohoto seriálu.
Demonstranti tvrdili, že je to pokroucená historie a že to se skutečností nemá nic společného.
Žádali okamžité ukončení seriálu. Dokonce zablokovali i dálnici.
Kdo se zajímá o historii, tak dobře ví, že historii v jakémkoliv období, kdy nikdo z nás nežil můžeme čerpat pouze z dochovaných listin a něco také z vyprávění pamětníků, kteří vyprávěli, co slyšeli dalším a dalším generacím.
Jednotlivé informační prameny se od sebe pochopitelně liší.
Seriál je k dispozici na YouTube.
Viděla jsem asi polovinu. Přišlo mne to pořád dokola stejné. Nedělalo mi dobře to, jak se v harému zacházelo se ženami.
TURECKÉ A ŠPANĚLSKÉ SERIÁLY
Je jich hodně. Proč jsou tak oblíbené v celém světě?
Myslím si, že vtáhnou diváky, tedy většinou divačky do jiného světa. Když jedeme do těchto míst na dovolenou, tak nepoznáme životy domorodců. Nepoznáme jejich tradice a život. Právě v těchto seriálech něco poznáme. Z křesla obýváku.
Dále je nepopíratelný fakt, že turečtí a španělští herci mají pro nás Středoevropanky takové exotické charisma.
Za posledních 10 let se stávají tyto seriály naprostým fenoménem.
Turecko je taková velká továrna na seriály. Když skončí jeden, tak se okamžitě vysílají další.
Tam je to od nás zcela odlišné. Natočí například 2 díly a ty se hned vysílají v TV. Filmový štáb hned vidí sledovanost. Zda toto téma a tito herci zaujali diváky. Podle sledovanosti se odvíjí natáčení dalších dílů. Viděla jsem, že měl nějaký seriál i jenom 4 díly a byl pro nezájem diváků předčasně ukončen.
U nás je to úplně jinak. Natočí se seriál, pak jde do střižny atd. a teprve asi za půl roku jde na obrazovku. Někdy dokonce až za rok. Teprve potom nastane situace, zda se seriál líbí nebo nelíbí divákům. Jenže už je natočený, tak se stejně odvysílá.
Další zajímavost vidím v tom, že v Turecku je 1 díl dlouhý 2 - 3 hodiny. U nás ho sestříhají na několik dílů§ po 45 minutách.
Naopak jiný seriál se natáčí a vysílá třeba 17 let. Má stále vysoké hodnocení.
Turecké seriály se prodávají do mnoha zemí světa. I tam mají obrovskou sledovanost.
V ČR vysílala první turecký seriál TV Barrandov. Následovala Prima Love a jako poslední se přidala Nova Lady.
